[Movie]The Jungle Book/與森林共舞(2016)

《與森林共舞》是一部2016年由強·法夫洛執導的美國奇幻冒險電影,已於2016年4月15日在美國上映,華特迪士尼影業發行。 改編自1967年迪士尼經典動畫片《森林王子》,該片根據諾貝爾文學獎得主、英國作家吉卜林在19世紀出版的同名故事集《叢林奇譚》改編,講述了菲律賓「狼孩」毛克利的故事 。

我得說,我是原著 fan,所以一定程度上,我看完之後有種安心感,雖然 Kaa 的戲份刪到一個讓人覺得廣告是詐欺的程度,但再怎樣也比之前的1967動畫版好多~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~了,所以,勉強可以忍受。

1967年動畫電影中的 Mowgli 與 Baloo。

劇情……其實我覺得在從原著(小說),以及之前67動畫版各自截取素材再回來拼貼出的結果是不錯的(但當然不可能沒有缺點,這部份很微妙,等會兒再說)

這部電影有個不複雜的劇情,黑豹 Bagheera 在叢林中發現了一個人類小孩,牠將他交給狼群扶養,而狼也將孩子取名 Mowgli 當成小狼般養大。
但曾經攻擊孩子的父親也因而受傷的老虎 Shere Khan 無法忍受這個孩子依然活著而且就在叢林裡,牠用了各種方式威脅狼群,而 Mowgli 不希望狼群為他爭執,自願離開,而 Bagheera 出面準備把他帶回人類村莊。

在途中一度失散,Mowgli 在差點被大蛇 Kaa 吞掉時被棕熊 Baloo所救,結為好友,Mowgli 第一次被認同,在森林裡使用「人類的技倆(道具)」,他製造各種道具幫助自己達成目的,之後找來的 Bagheera 雖然不高興,也還是想把他帶回人類村莊,但在看到 Mowgli 運用道具救出摔進坑洞的小象後也所有動搖。

哎寫劇情有點無聊因為其實劇情本身沒有太多嘈點(喂),好吧我快速寫寫完。

Mowgli 被想要得到火的猴子們綁架,而黑豹和熊衝進猴族的巢穴把他救了回來,但也在此時,Mowgli 得知狼族首領被 Shere Khan 所救的消息,他怒而從村莊偷來火把,不慎引起森林大火,也讓動物們感到恐懼。

在面對 SHere Khan 的威脅時,Mowgli 扔了火把,堅定他做為森林一份子而非人類的立場,動物們重新接受他是遵守叢林守則、是屬於叢林的一份子。
Bagheera 告訴他「你該用人類的方式打敗牠」,所以他還是用了火、用了他摸索出的「人類詭計」,打敗了老虎,而曾經被他幫助的象群也回來撲滅火勢。
Mowgli 留在叢林,和他的狼群親人,和他的老師們。
這是個傻爸爸/媽媽們養孩子,以及一隻孤單寂寞覺得冷的老虎的故事。

只有 SHere Khan 沒朋友(咳)

……等等我把劇情打完之後的結論為什麼是這樣,哪裡出了什麼錯啊這。讓我稍微思考一下。

好吧。我沒有真的太認真想因為我其實有點覺得那個安心感(至少 Kaa 只是戲份少而不是變形成不知道什麼東西)太過巨大,所以雖然其實 Baloo 還是很詭異(不是不好,我覺得這隻 Baloo 很可愛,但就和我當時對動畫那樣改編的不滿一樣,牠沒有不可愛但牠不是 Baloo 啊……),
Bagheera 的各種萌……微妙,可是很可愛,所以其實我覺得我一時沒有什麼有意義的感想,或許之後會再去看一次吧。

再想想。
對我來說覺得有趣的,是這個故事意外地帶有神話性。

Bagheera 對 Mowgli 說,「面對大象時要低頭表示尊重,牠們用長牙挖掘造出河流,牠們創造了叢林裡的一切」「牠們沒有創造你,你不屬於叢林」。
猴族坐擁神廟,裡面收集的所謂寶物其實都只是無用的器物,那些金屬和石塊堆積出的文明不是文明,但大象存於現實,那個石雕出的象會消失,就像內裡空洞的神廟輕易垮成石塊土堆,可是成群來滅火的大象推倒大樹改變河道,牠們才是真正建造叢林的力量。

然後 Mowgli 的盜火我會想到普羅米修斯,但他丟掉了文明的象徵(火把),自承為叢林成員,而大象接納了他(把他從火場帶回和平岩)

生命的起源是水;文明的起源是火。

用象的神話去轉換 Mowgli 的身份認同(咦)我覺得是很漂亮的象徵。
雖然 Mowgli 在對決 Shere Khan 時使用了火(人類的文明象徵),但同時他也運用了他的叢林導師(們)教導他的東西,「做為狼,你該知道被藤蔓包圍的樹是枯樹」,他結合了兩者,但這個地方卻沒有給我絲毫 Mowgli 做為人/獸橋樑或他是二者合而為一的感覺,他依然是那個獸性更強於人性的人崽(或者說,其實他沒有所謂「人性」),他的身份認同是狼,而象接受了他與叢林共存。

然後我想我真的非常、非常、非常介意 Kaa 吧……就算有五分鐘也無法平復我的心靈創傷,大概是 Kaa 在電影裡太美,之前的動畫處理太爛,而這次直接放棄,我真的覺得非常可惜……

現在再想想,如果這個可以拍第二集,或許會有趣很多吧,因為現在的 Mowgli 是叢林裡的人崽,雖然被人崽人崽地叫,但他自己的身份認同是狼;實際上的作為……我覺得他在叢林裡是孤單的,可是他還沒有成長到會感覺孤單的年紀,他還在有家人、有朋友、有導師們陪伴的年紀,是幼獸般的存在。
或許是他的家長們從沒把他當人教(別鬧了),而我的確因而不會把他當成一個「人類」看待。(生理人類?←喂)
雖然受到疼愛,但他依然是叢林中一頭沒有其他同類的幼獸。

歌的部份。
Baloo 之歌很可愛,而且就是很符合牠的生存原則(……我需要一分鐘平復心靈創傷,看過小說就會懂),用爵士有點微妙但還算ok;King Louie 那個唱起歌來,而且是這個曲風,我真的不曉得為什麼要這樣,是因為劇組覺得居然可以找來 Christopher Walken 當然是我想要他這樣和那樣!嗎?Orz

那個東西的突兀感強烈到不好笑了,我反而覺得把 Kaa 之歌直接拖到片尾再來放,不放在劇情裡很對,第一,Scarlett Johansson 的聲音這麼好聽可是一直以來沒有演出音樂電影大家這樣就可以清楚聽見原因;第二,那就不是 Kaa ……(……我需要五分鐘平復心靈創傷)

之前在查當年動畫版的資料時,有看過當時就對音樂的編寫評價就很微妙,場景在印度卻用了爵士樂,我其實沒想到會把當時(當時!那是六零年代耶!)就算有過爭議的歌曲又拉過來用,而且還是這麼突兀的安插,感覺很微妙。

也所以其實我喜歡……哪裡呢……
啊,他在深林裡遇見無法溝通的小獸(偷走無花果的)。Mowgli 問牠「你有語言嗎?」,並不是所有動物都可以無礙溝通,小說裡 Mowgli 用老鷹的語言向老鷹求援,神經神經猴子們也沒有自己的語言,雖然都在住在叢林裡,雖然他是「人」,但也沒有比較特殊。

可是要說更多,好像……沒有了……

……我明明這麼熱情(?)地衝去看,雖然也說不上失望,但也不能說很喜歡,沒有失望當然和、動畫太可怕了(喂)有直接關係;沒有很喜歡……大概就只是沒有什麼特別打動我的地方吧。
不過畫面和主角演員們都很棒,小男孩好漂亮啊,如果沒有長歪未來大有可期,聲音演出也都很強除了意味不明的歌,大概也就這樣了XD

最後就用老師們和小朋友滾在一起結束這一回合吧~

You may also like...

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *